Pastor cubano es condenado a un año de trabajo pesado y arresto domiciliario por educar a niños en casa

INTERNATIONAL CHRISTIAN CONCERN

El Pastor Ramón Rigal fue sentenciado por cargos de ausentismo escolar por enseñar a sus hijos en casa

pastorcuba

Padres arrestados por enseñar en casa en Cuba.

07/13/2017 Washington, D.C. International Christian Concern [“Preocupación Cristiana Internacional”, ICC] ha sabido que el 7 de julio, el pastor Ramón Rigal, líder de la Iglesia de Dios en Cristo, fue condenado a un año de trabajo pesado y arresto domiciliario al elegir enseñar en casa a sus hijos. Rigal ha declarado abiertamente que su decisión de enseñanza en casa fue atribuida en gran parte a su fe cristiana.

Diario de Cuba informó que, originalmente, los tribunales de Guantánamo habían condenado a Rigal a un año de prisión. Después de apelar, esta adjudicación más reciente condujo a una reducción modificada de la pena. Rigal confirmó que su abogado demostró que no cometió ningún acto criminal grave. Rigal comentó sobre el resultado: “Vi un poco más de justicia durante el juicio, tuvimos una buena representación y nuestro abogado demostró en todas las circunstancias que no habíamos roto ninguna ley penal”. A pesar de una fuerte demostración legal, Rigal seguiría siendo penalizado con la condena de un año mencionada anteriormente.

El pastor Mario F. Barroso, un activista de la libertad religiosa del Instituto Patmos, así como un amigo cercano de Rigal, aclaró a la ICC: “El trabajo correccional es una forma de castigo físico forzado, donde el estado suele elegir las ubicaciones y las condiciones de trabajo. Las personas sentenciadas a esta pena son asignadas a un rancho o una granja de algún tipo, y créanme que no es un trabajo ligero”.

El caso de Rigal ha ganado cierta atención internacional en meses anteriores. En febrero, Rigal fue arrestado por sus acciones. Esto provocó protestas fuera de la Embajada de Cuba en Washington, D.C., en mayo. Los manifestantes específicamente hicieron letreros que decían: “Liberen a los Rigals”, pero los organizadores y los participantes también se centraban en el problema más amplio de la represión y la fortaleza de Cuba en la educación. La ley cubana no permite la educación en el hogar, fundada en la afirmación de que “promueve los valores capitalistas” y, por lo tanto, está en conflicto con la inculcación del socialismo por parte del régimen.

Rafael Cardona, corresponsal para América Latina de ICC, dijo,“Es muy preocupante y desalentador cuando un pastor cristiano se enfrenta a duros castigos simplemente por decidir estudiar en el hogar a sus hijos y es aún más atroz cuando se sigue aplicando un castigo severo, demostrando que no se violaron las leyes penales. En el caso del Pastor Rigal, debemos ser conscientes de que hizo múltiples intentos de informar al Estado sobre los planes de estudios y el contenido de la educación, incluidos los elementos religiosos. Lamentablemente, este tipo de medidas represivas tomadas contra personas de fe cristiana ocurren comúnmente en Cuba y seguiremos orando por el pastor Rigal y su familia”.

Para entrevistas con Rafael Cardona, corresponsal de América Latina de ICC, comunícate con Olivia Miller, coordinadora de Comunicaciones: press@persecution.org

pastorcuba2

“[Nuestro] miedo no es tanto por lo que podemos pasar, sino por lo que sufren los niños” –Pastor Ramón Rigal

Más información de esto AQUÍ.

Eres libre de difundir esta noticia. Te pedimos que hagas referencia a International Christian Concern (ICC) e incluyas nuestra dirección web, www.persecution.org. ICC es una organización de derechos humanos con sede en Washington, D.C., que existe para ayudar a los cristianos perseguidos en todo el mundo. ICC provee Conciencia, Abogacía y Asistencia a la Iglesia Perseguida en todo el mundo.

***

Artículo tomado de: ICC

Traducción: Alexis “El Broder” Rodríguez

Anuncios

Un pensamiento en “Pastor cubano es condenado a un año de trabajo pesado y arresto domiciliario por educar a niños en casa

Responder

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s